1998 yapımı Madeline, Ludwig Bemelmans'ın ünlü çocuk kitaplarından uyarlanan, Fransız, Amerikan ve Alman ortak yapımı bir komedi ve aile filmidir. Film, Paris'teki bir yatılı okulda yaşayan küçük ve cesur Madeline'in, okulun satılma tehlikesi karşısında verdiği mücadeleyi konu alır. Okulunu ve arkadaşlarını kurtarmak için kurnaz planlar yapan Madeline, bu süreçte hiç ummadığı bir yerden, İspanyol büyükelçinin asi oğlu Pepito ile beklenmedik bir dostluk kurar.

Hatty Jones, başrolde canlandırdığı Madeline karakteriyle izleyiciyi hem güldürüyor hem de cesaretiyle etkiliyor. Frances McDormand, okulun sorumlusu Bayan Clavel rolünde sıcak ve koruyucu bir performans sergilerken, Nigel Hawthorne ise okulu satmaya çalışan kötü kalpli akrabayı oynuyor. Yönetmen Daisy von Scherler Mayer, Paris'in büyülü atmosferini başarıyla yansıtarak, hikayeye görsel bir şölen katıyor.

Madeline, sadece çocuklar için değil, tüm aile için keyifli bir seyir vaat ediyor. Dostluğun, dayanışmanın ve küçük bir kızın büyük cesaretinin işlendiği film, samimi anlatımı ve renkli karakterleriyle izleyiciyi içine çekiyor. Eğlenceli diyalogları, komik sahneleri ve dokunaklı anlarıyla dengelenmiş bu yapım, klasik bir çocuk edebiyatı eserini sinemaya başarıyla uyarlıyor. Nostaljik bir yolculuğa çıkmak veya çocuklarla kaliteli zaman geçirmek isteyenler için Madeline izle önerisi, Türkçe dublaj seçeneğiyle de erişilebilir bir aile filmi deneyimi sunuyor.