2002 yapımı 'Asterix & Obelix: Kleopatra'ya Karşı', Alain Chabat'ın yönetmenliğinde, sevilen çizgi roman serisinin canlı aksiyon uyarlamalarından biri olarak izleyici karşısına çıkıyor. Film, Mısır Kraliçesi Kleopatra'nın, İmparator Jül Sezar'a karşı gururunu korumak için üç ay gibi rekor bir sürede muhteşem bir saray inşa etme iddiasıyla başlar. Mimarlık dehası Numerobis'e emanet edilen bu imkansız görev, onu yardım için Galya'ya, Asterix ve Oburiks'in köyüne sürükler. Romalıların sabotaj girişimlerine karşı, ikilinin sihirli iksirin de yardımıyla verdiği komik mücadele, filmin ana eksenini oluşturur.

Oyunculuk performansları oldukça renklidir. Gérard Depardieu, Oburiks rolünde fiziksel komediyi ustalıkla taşırken, Christian Clavier ise kurnaz Asterix'i canlandırır. Monica Bellucci, gururlu ve karizmatik Kleopatra'yı, Alain Chabat ise mimar Numerobis'i unutulmaz bir telaş ve komediyle yorumlar. Jamel Debbouze'nin canlandırdığı köle Numérobis'in yardımcısı, filme ayrı bir mizah katmanı ekler. Yönetmen Chabat, çizgi romanın ruhunu canlı renkler, abartılı mizansenler ve temposu hiç düşmeyen komedi sekanslarıyla başarılı bir şekilde perdeye taşır.

Bu film izlenmeli çünkü sadece bir macera veya komedi değil, aynı zamanda ailecek keyifle izlenebilecek, diyalogları ve görsel şakalarıyla her yaşa hitap eden bir yapım. Fransız komedisinin kendine has, absürt ve samimi havasını yansıtır. Tarihi bir arka plan üzerine kurulu olmasına rağmen, kendisini hiç ciddiye almadan, saf eğlence vaat eder. Özellikle Türkçe dublajlı versiyonu, karakterlerin seslendirmeleriyle ayrı bir tat katar. Eğer hızlı tempolu, bol kahkaha dolu, dostluk ve dayanışma temalı bir aile filmi arıyorsanız, bu klasikleşmiş yapım tam size göre. Unutulmaz karakterleri ve komik sahneleriyle, izleyiciye keyifli bir 107 dakika vaat ediyor.